05 Eylül 2008 Cuma
Rumuz
Parola

494
zencimahllesndesolaryumcu, Erkek, 23, İstanbul
Diksiyon abideleri
7 ay 22 gün önce gönderdi

Alkışlar, Trabzon ağzıyla konuşan, örneğin "dost"a "tost" diyen sevgili teyzemle; onunla dalga geçip "Habuna bak, hiç de düzeltmeyu konuşmasunu!" diyen enişteme gelsin.
 (9)

Bu yorumu    
2
misillemek , Kadın , 30 , İngiltere - 16.01.2008 14:10
Keske bende Laz aksaniyla Turkce konusabilseydim.

Bu yorumu    
3
koturuhfm , Erkek , 36 , Ankara - 16.01.2008 11:52
Enişte kendini TRT haber spikeri sanıyor herhalde :)

Bu yorumu    
7
hhan , Erkek , 39 , Ankara - 16.01.2008 11:34
"Laz şivesi" derken, Lazların konuştuğu Türkçeyi kastetmiştim. Düzeltir, özür dilerim. İstanbulda ayşayan bir Karadenizli arkadaşştan gelen mesajı da aşağıya kopyalıyorum: Karadeniz,özellikle Trabzon'da Laz şivesi diye birşey yoktur.Rize ve Artvin'de Lazlar Lazca konuşur. Bizim Türkçe'yi yöresel konuşmamıza şive denir.Türkçe konuşuyoruz,ancak şivemiz Karadeniz şivesidir. Ve TV dizilerinde konuşulan dil ise tamamen yapmacık,saçmalıklarla doludur.Bizler o dizilerde konuşulan şiveden çok rahatsız oluyoruz.Karadeniz'de o dizileri izleyen de yoktur. Asıl şivemiz gerçekten kulağa çok hoş gelir. Mesela bir fındık reklamında konuşan Karadenizli var. Onu izleyin ve keyfine varın.Hem çabuk,hızlı konuşuyor,hem de bizim ağzımızla konuşuyor.

Bu yorumu    
-7
marconi , Kadın , 42 , İstanbul - 16.01.2008 11:27
Laz şivesi yoktur, Laz dili vardır. Şive veya ağız bölgesel seslendirmedir. Karadeniz şivesi ile konuşmalar Lazca olarak algılanmamalıdır. "Ula uşağum, haçan ne diyusuun daa" derken, o tatlı seslendirme yoksa, benim şarkı söylemem gibi tınısız olur.

Bu yorumu    
17
hhan , Erkek , 39 , Ankara - 16.01.2008 10:30
Laz şivesiyle konuşmaları filmlerde duymuştum ve çoğunu abartılı bulurdum. Ama Trabzona gidip de gerçeğini duyunca çok hoşuma gitmişti...Hele 5 yaşındaki çocuğun, yanında koşan 2 yaşındaki kız kardeşi düşünce "uyy, duştiii" diye bağırması olağan üstüydü.

Bu yorumu    
4
VallaKarizmaVar , Erkek , 33 , Ankara - 16.01.2008 09:50
Şu mütevazi Anadolu coğrafyasında ne kadar çok ve renkli kütür var bayılıyorum... Hepsi gibi Karadeniz ışağunin dili de bir o kadar sevimli...

Bu yorumu    
13
huysuzkadın , Kadın , 33 , Trabzon - 16.01.2008 08:40
Senin enişten de tam konuşamıyor arkadaşım Trabzon ağzını. Dizilerde konuşulan şiveden çok daha yumuşak ve güzel bir şivemiz vardır bizim. Mesela senin yazdığın örnekten bahsedersek; düzeltmeyu = düzeltmiy, konuşmasunu= gonişmasini deriz. Eniştende bilmiyor belki teyzen düzgün konuşuyordur.:)

Bu yorumu    
14
densizdevekulağı , Erkek , 32 , Şanlıurfa - 16.01.2008 00:38
Kör, köre "cırt" demiş :)

Bu yorumu    
22
affried , Erkek , 23 , İstanbul - 16.01.2008 00:21
Ortaokulda bir ingilizce hocam vardı kulakları çınlasın, "going to" demiyordu da "couing tuui" diyordu. Çok sonra öğrendik gerçek okunuşunu ( tayini çıkınca), eniştenin hemşerisi olur kendisi...



389
Kantine gidip tost isterken; "Merhaba. Ben bir tostum!" diyen
devamı...

205
Alkışlar Tabu oynarken; "Benim dedem..." dediğimde "İbni Sina!"
devamı...

54
Eveeet, şimdi de o kocaman alkışları Antalya'da UFO gördüğü
devamı...

627
Alkışlar, tüp bebek metodu ile çocuk sahibi olmaya hastaneye
devamı...

661
Alkışların en tatlısını, kendisine gelen 2 adet 2008 takviminin
devamı...


anasayfa | itiraf edeyim | platoniKİM
detaylı arama | mobil
. . .
genel kurallar | itiraf.com'da reklam
. . .
itiraf.com: Türkiye'nin en çok haber olan web sitesi
. . .
Bizimle çalışmak için: ik@itiraf.com
. . .
Elektronik Bilgi İletişim Hizmetleri Reklamcılık ve Tic. A.Ş. © 2001 - 2008 Her hakkı saklıdır.
itiraf.com'da yer alan itiraflar izin alınmadan hiçbir mecrada yayınlanamaz.